ハワイ現地発行！お得なクーポンと最新情報満載のハワイNo.1フリーペーパー！

真夏のハワイ発
サンケア 速報★

Quick Spa クイック・スパ 427 Nahua St TEL: 924-7845	オリジナルやミュラドなどサンケア商品が多数揃うカジュアルなサロン。セラピストのハイレベルなテクニックが評判。		Aroma At Home アロマアットホーム センチェリーセンター10階1005室 TEL: 941-2190	高い技術力と隠れ家的な雰囲気が魅力のサロン。本格的アロマセラピーとロミロミでハワイの癒しを実感して。
★おすすめメニュー★ アロマロミ30～120分$40～$130　☆日焼けした肌専用のアロマオイルを使用した伝統のロミロミでお肌も心もよみがえる！			★おすすめメニュー★ アロマアットホームスペシャル120分$130　☆アロマオイルを使用したナチュラルトリートメントでダメージ肌を元気に！

Isabella Salon イザベラ・サロン 655 Keaeaumoku St #218 TEL: 226-7444	最新の技術と美容器具を使った施術は、美肌にもダイエットにも即効果。日本語OKのフレンドリーなスタッフが常駐。		Waikiki Resort Spa ワイキキ・リゾート・スパ ワイキキリゾートホテル内TEL: 926-8060	ホテル内にある安心のサロン。熟練セラピストによる施術が評判で、海外セレブに人気の最新美容法も話題。
★おすすめメニュー★ オキシジェン・トリートメント60分　☆病院で使用される酸素療法で87種類の栄養分をお肌に浸透させる。			★おすすめメニュー★ 美白フェイシャル60分$90　☆紫外線で傷んだお肌に透明感を取り戻すフェイシャルはハンド&フットマッサージ付き。

Refle リフレ バンクオブハワイ ワイキキセンター６階600号 TEL: 924-0505	ハワイ初の英国式リフレクソロジーの専門サロン。オイルを使用した足裏全体のマッサージで身も心も極楽気分！		Kuub キューブ・コスメティクス センチェリーセンター１＆37階 TEL: 941-2410	ネイルからボディマッサージ、フェイシャルまでのトータルケア。眺望抜群のサロンは送迎OKなので安心。
★おすすめメニュー★ ロミロミ＆フェイシャル& オイルリフレ120分$170☆ハワイ伝統のロミロミとリンパを刺激するフェイシャルでお肌を回復。			★おすすめメニュー★ コラーゲントリートメント約55分$95＋サービス料　☆100%コラーゲンマスクを使用して日焼け後のお肌の角質層を修復。

Skin & Body Care Salon Joomi スキン＆ボディケアサロン・ジューミー 1311 Kapiolani Blvd. #507 TEL: 593-9790	ヨモギ蒸しバスをはじめ最新のトリートメントと高い技術力が、地元OLやマダムから高い評価のサロン。		etonya いい問屋 ワイキキギャラリア・タワー６階 TEL: 922-3388 取扱い商品数がハワイ最大といわれるネイル・コスメ・サプリのディスカウント・ストア。ここでなら何だって揃う！ Belle Vie ベルヴィー ワイキキ・ショッピング・プラザ１階 TEL: 971-2100 メディアで話題の海外コスメやオリジナル・ビューティ・プロダクトが豊富に揃うセレクトコスメショップ。 Marie's Health Foods マリーズ・ヘルスフード 1860 Ala Moana Blvd. Suite 111 TEL: 949-6001 ハワイにオープンして20年。健康で美しく生きるためのノウハウを知り尽くしたウエルネス専門店。 Neo Plaza ネオプラザ ワイキキビジネスプラザ１階 TEL: 971-0030 ユニークなコスメからアメリカ製サプリメントまで勢ぞろい。オモチャ箱みたいな楽しい空間が人気！
★おすすめメニュー★ バイオ・ホワイトニング90分$160　☆専用パッチで疲れたお肌にビタミンC を補給！　速攻ホワイトニングで美肌回復。

1 Murad リカバリー・トリートメント・ジェル　$52 敏感肌の人でも安心して使える日焼け止め。赤みをおさえ、お肌をクールダウン！美肌がよみがえる。（いい問屋） 2 Murad エッセンシャル- C デイ・ モイスチャー SPF15　$60 美白しながらサンガードできるマルチな日焼け止め。水分バランスを保ち弾力のある若々しいお肌に。（いい問屋） 3 100% Pure Titanium Dioxide $37 手持ちのファンデーションやモイスチャライザーに数滴混ぜるだけ。紫外線カット効果が倍増！（マリーズ・ヘルスフード） 4 ナノテック・サンスティックSPF30　$9 紫外線が原因の皮膚がんを防ぐリップクリーム。コラーゲンの破壊から守ってくれるビタミンＥ配合。（マリーズ・ヘルスフード） 5 カラーサイエンス・サンフォゲッタブルSPF30$50 ナノサイズの微粒子パウダーがお肌を紫外線からガード！　天然ミネラル・ファンデーションはブラシ付。（ベルヴィー） 6 ベルヴィー OLU After Sun Gel　$25 ハワイ語で「リフレッシュ」を意味する清涼感のあるサンジェル。火照ったお肌をクールダウン！（ベルヴィー）

7 Dr. Robin Sunscreen SPF30+　$25.99 ケミカルフリーで赤ちゃんも安心して使えるお肌に優しい日焼け止め。これ１本あれば家族全員で使える！（ネオプラザ） 8 資生堂Ultimate Sun Protection Cream SPF55　$34 日本発売の日焼け止めはSPF50まで！　ハワイで手に入る資生堂のSPF55で紫外線を完全シャットアウト。（ネオプラザ） 9 FALLENE Total Block SPF 65　$29 紫外線を完全ブロック！　刺激が少なく薄い乳液状でつけやすいと評判の日焼け止め。ビタミンC＆E配合。（キューブ・コスメティクス） 10 FALLENE COTZ SPF 58　$29 皮膚科医おすすめのお肌にやさしい日焼け止め。汗や水に強く、ノンアルコールのさらっとした使い心地が人気。（キューブ・コスメティクス） 11 Serum C+（アンチエイジング）　$60 ビタミンＣとＥがたっぷり配合された日焼け後のケアにピッタリのセーラム。お肌に輝きと若々しさが戻る。（スキン&ボディケアサロン・ジューミー） 12 Radiance Lightening Essence Dark Blemishes　$65 クルクルっとひと塗りするだけで、だんだんしみが薄くなってくるスティック状のコスメ。便利なケース付き。（スキン&ボディケアサロン・ジューミー）

☆2007年6月号（36号）～2010年3月号（69号）までのバックナンバーリストはこちら。