リブステーキ・老舗チェーンの
看板デザートはアメリカの味！
ホームメイドのあったかブラウニーに、バニラアイスクリームとホイップがオン。35年もの間愛され続けるデザートの王様。
チョコレート・ブラウニー・サンデー $6.99
Tony Roma's

かわいい一口サイズで新登場
フルーツのプチタルト。
甘さ控えめ抹茶味のコロネは、繊細で後を引く美味しさ。新デザートのタルトは新鮮なフルーツと生地のハーモニーを楽しんで。
コロネ 各$2.75、プチタルト 各$2
Satura Cakes

3つの人気スイーツを
一度に召し上がれ。
誰もがオーダーする極上のデザート盛合わせ。地元ハワイの素材を使用したチョコレート・リリコイ、クリームブリュレなど３種。
デザート・サンプラー $9.50
Neptune's Garden

初公開！　メニューにない
ラブリーケーキは絶対チェキ。
メニューにまだ載っていない新登場スイーツ。真っ赤なふわふわスポンジケーキとさっぱりしたクリームチーズ・フロストが最高。
レッド・ベルベット・ケーキ 価格未定
Tony Roma's

ハワイのフルーツたっぷり
日本の味の上品スイーツ。
日本人好みの優しい味わいのケーキは、1番人気のマンゴーミスほか種類も豊富。すべてカップ入りで持ち運びやすい。
カップケーキ 各＄3.95
Satura Cakes

ヤミツキになっちゃう
ほんのり甘いハワイアン風味。
キャラメルソースとマカダミアンナッツのブレンドが絶妙のタルト。ハワイ産マカダミアンナッツの香ばしい風味がお口に広がる。
ハニー・キャラメル・マカダミアンナッツ・タルト $3 Neptune's Garden

トニー・ローマ
Tony Roma's
ご存知アメリカ発のリブステーキのチェーンは、ワイキキの看板的なお店。
1972 Kalakaua Ave.
TEL942-2121
営業11:00〜23:00／無休　

サチューラ・ケーキ
Satura Cakes
日本人パティシエが手掛ける11種のカップ型ケーキは、ローカルにも評判。
1200 Ala Moana Blvd.
ワードセンター1階／TEL537-1206／営業9:00〜22:00、金・土曜〜23:00／無休

ネプチューン・ガーデン
Neptune's Garden
高級ステーキから新鮮魚介まで贅を尽くしたダイニングは、地元でも有名。
2490 Kalakaua Ave.
パシフィックビーチ・ホテル2階／TEL921-6112／営業17:30〜21:30／日・月曜休



伝統ある海沿いのホテルで
至福のアフタヌーンティー！
美味なスイーツ、スコーン、プチサンドイッチ＋７種のティーから好みをチョイス。ローズシャンパン付きセット（＄42.50）も人気。
モアナ・クラシック・アフタヌーンティー $32.50　The Veranda

南国フルーツを贅沢に使った
ミルキーな極上シェイブアイス。
上品な甘さのミルキーカキ氷の上に厳選フルーツのトッピング。さらにフルーツのソースとフルーツのシャーベットをオン。絶品！
スーパーコンボ $6.99
Tropical Iceland

砂糖を100％使わない
ヘルシーなスイート菓子パン！
日本在住経験があるオーナーが、砂糖をいっさい使わない甘いベーカリーを創作。まったりとしたクリームが特徴。
ストロベリー・チーズ・ポケット、ナポレオン、クリーム・パフ　各$2.50　Sweet Nothings

ザ・ベランダ
The Veranda
高級感溢れるビーチフロントの空間でアフタヌーン・ティーを堪能できる。
2365 Kalakaua Ave.　モアナサーフライダー1階／TEL921-4600／営業6:00〜11:00、13:00〜16:00／無休　

トロピカル・アイスランド
Tropical Iceland
新鮮フルーツとこだわりアイスが自慢。タイ生まれの美味なかき氷ショップ。
2301 Kalakaua Ave.　ロイヤルハワイアン・センターＣ館2階／TEL926-4774／営業10:00〜22:00／無休

スイート・ナッシングス
Sweet Nothings
砂糖をいっさい使用しないヘルシーなペストリーは、子供から大人まで魅了。
1218 Waimanu St. #102
TEL593-1234／営業7:00〜19:00、日曜10:00〜17:00／火曜休



あったかいお茶といただく
和テイストの自家製だんご。
お買い物の合間にちょっと一息。一口サイズのおだんごは、味わい深い抹茶、自家製みたらし、あんこ、きな粉の4種が味わえる。
四色だんご $4.95
cha no ma-Tea House

オアフ島ではココだけ！　本場
タイの定番スイーツ・ブアロイ。
温かいココナッツ風味ソースにモチボールがいっぱい浮かんでいる、タイの名物デザート。氷を入れて冷やして食べるのも◎。
Bua-Loy $3
Siam Square

メキシコ料理に絶妙にマッチ
中南米発の濃厚プリン！
卵の黄身を多めに使って固めに仕上げたメキシコ風カスタード。ココナッツフレークをトッピングして、トロピカルにアレンジ。
ココナッツ・カスタード $3.95
CHA CHA CHA

茶の間・ティーハウス
cha no ma-Tea House
身体の中からきれいになれる豊富なオーガニック・ティーが楽しめるカフェ。
131 Kaiulani Ave.
キングス・ビレッジ2階／TEL393-8238
営業11:00〜23:00／無休

サイアム・スクエア
Siam Square
ワイキキNo.1のタイ料理は、リーズナブルな値段と日本人好みのテイストが◎。
408 Lewers St. Suite200
TEL 923-5320／営業11:00〜23:00／無休　

チャチャチャ
CHA CHA CHA
いつも賑わうオープンエアのメキシカン・レストランで、本場の味を堪能。
342 Seaside Ave.
TEL923-7797／営業11:30〜23:00／無休

2009 Vol.056掲載記事　※情報は2009年1月31日現在のものです。

Vol.090 12/15/2011 
クリスマス＆年末年始はとっておきのコース料理を
Vol.089 11/15/2011 
大地の恵みをいただく　野菜ダイニング
Vol.088 10/17/2011 
Midnight Dining 夜１１時すぎ。どこへ行く？
Vol.087 9/15/2011 
お買い物+グルメを満喫！アラモアナセンター＆周辺レストラン
Vol.086 8/15/2011 
毎日でも食べたくなる！プレートランチ対決!!
Vol.085 7/15/2011 
ワイキキ＆アラモアナで美味しい朝ごはん
Vol.084 6/15/2011 
気軽に楽しむワインダイニング
Vol.083 5/16/2011 
【記念日・レセプション】に選ぶレストラン
Vol.082 4/15/2011 
本場アメリカのグルメバーガー
Vol.081 3/15/2011 
海が見えるレストラン
Vol.080 2/15/2011 
レストラン内「バー」の上手な利用法
Vol.079 1/17/2011 
ハワイの風を感じるオープンエアのレストラン
Vol.078 12/15/2010 
日本酒と和洋グルメのペアリング
Vol.077 11/15/2010 
体にも気持ちにもやさしいハワイの野菜料理
Vol.076 10/15/2010 
ハワイ上級者が通うローカルタウン、カイムキ・カパフル特集
Vol.075 9/15/2010 
ハワイに集まる各国料理が美味しい！世界を旅するグルメ
Vol.074 8/16/2010 
これを食べずに帰れない！名物ハンバーガー対決
Vol.073 7/15/2010 
大人のリゾートダイニング
ゆる〜く気軽にハワイでワイン
Vol.072 6/15/2010 
個室のあるレストラン
Vol.071 5/17/2010 
海の見えるレストラン
Vol.070 4/15/2010 
ワイキキ＆アラモアナのビーチで、テイクアウトしてピクニック
☆2007年6月号（36号）～2010年3月号（69号）までのバックナンバーリストはこちら。