ハワイ現地発行！お得なクーポンと最新情報満載のハワイNo.1フリーペーパー！KAUKAU

ワイキキビーチで遊ぶ日は、お手ごろな値段のグルメフードをテイクアウトしよう。日本でおなじみのメニューからアメリカン、ロコフード、そしてスイーツまで、ビーチに歩いてすぐのお店のおすすめメニューをご紹介。
スーパーコンボ　　　　　　$6.99 Tropical Iceland 南国フルーツ、自家製ミルキーシェイブアイス、シャーベット、そして新鮮フルーツソースの極上カキ氷。	コンボ#1 （ビッグバーガー5oz、ポテト、ドリンク）$7.70 Teddy’s Bigger Burgers ジューシーな特大バーガーのセット。冷凍肉を使用せず、生肉から手でこねて仕上げたフレッシュなパテが決め手。	テディーズ・ビガー・バーガー Teddy's Bigger Burgers カラフルな色合いの店内は、ハワイでアメリカンな気分を味わうのにピッタリの雰囲気。 134 Kapahulu Ave. Tel: 926-3444 営業: 10:30～21:00 休日: 無休トロピカル・アイスランド Tropical Iceland 人気沸騰！　ロイヤルハワイアン・センターにあるグルメ・フルーツ・シェイブアイスの店。ロイヤルハワイアン・センターＣ館2階 Tel: 926-4774 営業: 10:30～22:00　休日:無休タコーンフレーバーグリル Tacone Flavor Grill 有名シェフのグルメなファーストフード店。サンドイッチやハンバーガー、サラダなどが揃う。ロイヤルハワイアン・センターＢ館 2階フードコート内 Tel: 926-6500 営業: 10:00～22:00　休日: 無休サチューラケーキ Satura Cakes 日本のパティシエが手がける上品なスイーツが、ローカルの間でも大人気の店。ロイヤルハワイアン・センターＢ館1階 Tel: 537-1206 営業:8:00〜22:00　休日: 無休サムライ Samurai 一番人気は栄養満点オリジナルのアサイボウル！　うどん焼きやねぎ焼きもおいしいよ。 2310 Kuhio Ave. #131 Tel: 926-1515 営業: 11:30～22:00　休日: 無休オーガニック・カフェ Organic Cafe ヘルシー＆カジュアルなカフェ。ベジーバーガーやアサイ・ボウル、青汁スムージーも人気。ワイキキショッピングプラザ地下1階 Tel: 921-2320 営業: 9:00～22:00　休日: 無休きわみラーメン Kiwami Ramen 日本人オーナーの秘伝あっさりラーメンで人気の店。スープ、麺、トッピングにこだわりあり。ワイキキショッピングプラザ地下1階 Tel: 924-6744 営業:11:00～14:30、17:00～22:00 休日: 無休いやす夢（め） Iyasume ワイキキに3店舗ある評判のおむすび専門店。オリジナルエコバッグやマイ箸も人気！ 2410 Koa Ave. #4 Tel: 921-0168 営業:7:00～18:00 （店舗によって異なる）休日: 無休えぞ菊 Ezogiku 創業40年の伝統の味はハワイの味としても定着。看板メニューの味噌ラーメンや丼ものも好評。ロイヤルハワイアン・センターＢ館 2階フードコート内（他２店舗) Tel: 447-7595 営業:10:00〜22:00 休日: 無休ブルーウォーター・シュリンプ＆シーフード Blue Water Shrimp & Seafood 駐車場内にあるブルーのワゴンと巨大テントが目印。ガーリックシュリンプでも有名。 Kaiolu St.とKuhio Ave. 角の駐車場内 Tel: 926-3532 営業: 10:00～22:00　休日: 無休とんかつ銀座梅林 Tonkatsu Ginza Bairin 昭和2年創業のとんかつ専門店のハワイ支店。日本で初めてカツサンドを発明した老舗。 255 Beach Walk Tel: 926-8082 営業:11:00～14:30（ランチ） 17:00～21:30（ディナー）　休日: 無休ハワイアナカフェ Hawaiiana Cafe ワイキキの喧騒からは想像もできないほど落ち着いた雰囲気の隠れ家的なカフェ。 260 Beach Walk Tel: 923-3811 営業:12:00～22:00　休日: 無休
パニーニ　　　　　　　　　　$8.99 Tacone Flavor Grill グリルしたチキンと新鮮な野菜、とろけるチーズをはさんだ、こんがりきつね色のイタリア風サンドイッチ。	カップケーキ　　　　　　　　各$3.95 Satura Cakes たっぷり生クリームと南国のフルーツが乙女心をトリコに！　カップ入りなのでテイクアウトに便利なスィーツ。
たこ焼き(10個入り) 　　　　　　$6.50 Samurai 本格的なたこ焼きをワイキキの真ん中で買える！素材はすべて日本から仕入れた、まさに本場大阪の味！	スピナッチ・ラップ　　　　　　$6.95 Organic Cafe ゴマ風味の特製ディップソースでいただくお洒落なラップ。ほうれん草を練りこんだトルティーアは風味豊か。
カレーライス　　　　　　　　　$7.25 Kiwami Ramen おいしさの秘訣は、チキンベースの特製ラーメンスープ。さらさら感がヤミツキになる、秘伝レシピのカレー。	おむすび　　　　　　　　　　　$1.78〜 Iyasume 上質で甘みのあるお米と選び抜かれた具材で作られたほかほかのおむすびは、ビーチのお供や夜食にぴったり！
ソース焼きそば＋餃子　　$7.95＋$1.75 Ezogiku 特製ソースが美味い！　豚肉・野菜がたっぷり入った人気の焼きそばとこんがり焼けた餃子をビーチのお供に。	ふりかけアヒたたきサラダ　　$11.95 Blue Water Shrimp & Seafood 表面をさっと炙って海苔ふりかけをまぶした肉厚のアヒ（まぐろ）がのった、フレッシュ野菜のヘルシーサラダ。
梅林元祖ヒレカツサンド　　　　　$8 Tonkatsu Ginza Bairin 温かくても冷めても美味しいカツサンド。野菜とフルーツをベースにした特製ソースとヒレカツの相性が抜群！	ガーリックシュリンプ　　　　$12.99 Hawaiiana Cafe 秘伝のガーリックソースとプリプリのシュリンプが絡み合って激ウマ！　病みつきになるリピーターが続出中。