ハワイ現地発行！お得なクーポンと最新情報満載のハワイNo.1フリーペーパー！

とびきり美しいサンセット、ロマンティッククルーズ。 空がオレンジ色に染まる夕刻、優雅なクルーズでハワイの夕陽を楽しんで。感動のサンセットの後は、豪華なビュッフェ、ハワイアンショーなどのエンターテインメントがもりだくさん。思い出に残るひとときを。 お申し込み はこちら 　 スターオブホノルル・クルーズ＆イベント社、 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー、 トラベルプラザ・ハワイツアーズ、マリンエクスプレス	月に一度、満月の夜限定！ お月見ハイキングツアー。 ホノルルの東端、マカプウ岬のハイキングコースを夕方スタート。頂上からは太平洋、迫力のコオラウ山脈を一望できる。そしてお弁当を食べながらのんびり月の出待ち。海面を照らす幻想的な満月は感動ものだ。 お申し込み はこちら 　 アロハアイナエコツアーズ
東の空に朝日が昇る 感動の瞬間。 早朝ハイキングと日の出を一度に体験！ サンライズは、ワイキキに近いダイヤモンド・ヘッドから見るツアーが人気。 お申し込み はこちら 　 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー、トラベルプラザ・ハワイツアーズ、モハカンコー、 アロハアイナエコツアーズ	見渡す限り光輝く ホノルルの夜景！ 地元でもポピュラーな夜景の絶景スポットのタンタラス。ワイキキからダウンタウンまで、光のイルミネーションを一望できる。 お申し込み はこちら 　 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー、トラベルプラザ・ハワイツアーズ、マリンエクスプレス

4300メートルの ハワイ上空スリリング体験！ 真っ青な空と海のグラデーションが美しいオアフ島＆他島を見渡せるスカイダイビング。経験豊富なインストラクターと大空へジャンプ！ お申し込み はこちら 　 パシフィックスカイダイビングセンター、ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー	ハワイの爽快な風に乗り ブルースカイをお散歩！ パラシュートを付けて海からテイクオフすると、一瞬にして空へ舞い上がり、絶景が目の前に飛び込んでくる。リラックスできる人気の空中遊泳。 お申し込み はこちら 　 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー、トラベルプラザ・ハワイツアーズ、ハワイウォータースポーツ、マリンエクスプレス
上空を自由自在！ オアフの大自然を一望。 小型飛行機のフライトは、ジェット機とは違い、迫力満点。見たいポイントを絞った遊覧飛行のほか、自分で体験操縦できるツアーもある。 お申し込み はこちら 　 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー、トラベルプラザ・ハワイツアーズ	上空でしか味わえない感動を 約束してくれるヘリ遊覧！ 昼のオアフ島の美しい景観、海と空がオレンジ色に染まるサンセット、そしてネオンが輝く夜景など。雄大なオアフ島上空をフライトする感動体験。 お申し込み はこちら 　 ハワイジャパンツアー、VIPツアー、ハワイトップツアー

トラベルプラザ・ハワイツアーズ（るるぶデスク） TP Hawaii Tours 2250 Kalakaua Ave. ワイキキショッピングプラザ地下1階 TEL 921-8008	ハワイジャパン・ツアー Hawaii Japan Tour 345 Royal Hawaiian Ave. #201 TEL 924-4433	VIP ツアー VIP Tour 2270 Kalakaua Ave. #709 ワイキキビジネスプラザ7階 TEL 922-5678	ハワイトップツアー Hawaii Top Tour 307 Lewers St. #408 TEL 926-6090	マリン・エクスプレス Marine Express 2255 Kuhio Ave. Suite710 ワイキキ･トレードセンター7階 TEL923-7773
ハワイウォータースポーツ Hawaii Water Sports 7192 Kalanianaole Hwy. ココ・マリーナ・センター内 TEL 395-3773、TEL375-1422	モハカンコー MOHA KANKO 412 Lewers St. Suite134 キャッスル・ホケレ・スイーツ・ワイキキ１階 TEL 921-2880	パシフィック スカイダイビングセンター Pacific Skydiving Center 68-760 Farrington Hwy. TEL 284-0909	スターオブホノルル・ クルーズ＆イベント社 Star of Honolulu TEL 983-7879	アロハアイナエコツアーズ Aloha Aina Eco-tours TEL 595-6651 www.alohaainaecotours.com

ハワイは毎日のように虹が見えることから「虹の州」と呼ばれるほど。虹は雨上がりの青空に出ることが多く、ハワイ大学があるマノアなど雨が多い山沿いのエリアでは、虹のアーチがよく見られる。 また、昔、ハワイには虹がなく、メネフネ（伝説の小人）たちが赤い羽、イマリ、バナナ、シダ、海の深水、女王のドレスを集め、6色の虹を作り上げたのが虹の始まりという伝説もある。

2008 Vol.051 掲載記事　※情報は2008年8月31日現在のものです。