KauKauはこんなフリーペーパーです。
Japanese
English

■毎月15日発行(*1)、ハワイの最新情報満載の「月刊誌」。

最短で、お申込みから約3週間後には広告掲載が可能。（*2）
毎月の特別メニュー、商品入荷情報、セール情報、イベントの実施情報はもちろん、
新店オープン情報、急な営業時間の変更、価格の変更などの情報発信にもすばやく対応できます。

*1　15日が土日祝日の場合、翌平日発行となります。
*2　弊社が定める発行スケジュールによって状況が異なる場合がございます。

■「見やすい、探しやすい」、情報検索に優れた「興味別編集」。

「和食が食べたい」、「ネイルサロンを探したい」、「ハワイアンジュエリーを買いたい」、「マリンスポーツにチャレンジしたい」、「語学学校を探したい」など、 読者の興味に応じてページを分類・編集。
読者から「目的の広告が、辞書のようにすばやく探せる」と大好評。
ターゲットとする顧客の興味（趣味・嗜好）に合わせた広告展開が可能です。

■ハワイ滞在を賢く！「お得なクーポン満載」。

昨今の日本の20〜40歳代のOL、主婦、学生を中心とした消費意欲旺盛な世代に、
新しい消費スタイルとして完全に定着したクーポン。
そのクーポンが付いた広告を中心に誌面を構成。さらに他社誌には掲載されていない、
カウカウオリジナルのクーポン広告が多数掲載。
クーポン付広告により更なる集客UPを期待できる他、広告のコストパフォーマンスも把握できます。

ハワイの最新情報満載のフリーペーパー

企画概要

発行部数
 50,000部／月
発　　行
 月刊（Monthly)　毎月15日発行（土日祝の場合は翌平日発行）
仕　　様
 レターサイズ、120ページ、オールカラー
配布方法
 ホノルル国際空港、ストリートのフリーペーパースタンド、ホテル、レストラン、小売店など約200カ所で無料配布。
読者層
 日本人旅行者（OL、ファミリー、学生など）
ハワイ在留日本人　※20〜40歳代が中心
誌面構成
興味別編集
 食べる（レストラン）、ヘルシー＆キレイ（ネイルサロン、スパなど）、買う（各種小売店）、スクール＆レッスン、遊ぶ＆オプショナルツアー（レンタル、アクティビティーなど）※クーポン付き広告を中心に構成
エリア別編集
 カイルア、ノースショア、アロハタワーマーケットプレイス、キングスビレッジなど
※クーポン付き広告を中心に構成
締め切り
 お申込み締め切り　発行日の約3週間前
広告入稿締め切り　発行日の約2週間前
※発行月により変動致します。詳細は担当セールスにお尋ね下さい。
広告料金
 1/12P サイズ（9.3 x 4.0 cm） １ヶ月掲載　$400（税別）より。
※他にも多数広告タイプがございます。

広告料金について

クーポン付き広告
サイズ
横 ｘ 縦 (cm)
横 ｘ 縦 (inch)
価格
1/12 P
9.3 x 4.0
3.661" x 1.575"
$400
1/6 P
9.3 x 8.2
3.661" x 3.228"
$600
1/4 P
9.3 x 12.4
3.661" x 4.882"
$900
1/3 P
18.8 x 8.2
7.402" x 3.228"
$1,100
1/2 P
18.8 x 12.4
7.402" x 4.882"
$1,300
1 P
18.8 x 25.0
7.402" x 9.843"
$2,000
■左記の広告料金は1回（1ヶ月）のご掲載料金です。
■左記「フリーフォーマット広告」は原稿制作料が含まれておりません。
詳しくは担当セールスまでお問い合わせ下さい。
■TAXは含まれておりません。
■Net Price

全ての広告サイズにおいて、長期間の掲載お申し込みによる、お得な特別料金をご用意いたしております。
詳しくは担当セールスまでお問い合わせください。

下図の各サイズをクリックするとサンプルをご覧になれます。
フリーフォーマット広告
サイズ
横 ｘ 縦 (cm)
横 ｘ 縦 (inch)
価格
1/6 P
9.3 x 8.2
3.661" x 3.228"
$600
1/4 P
9.3 x 12.4
3.661" x 4.882"
$900
1/3 P
18.8 x 8.2
7.402" x 3.228"
$1,100
1/2 P
18.8 x 12.4
7.402" x 4.882"
$1,300
1 P
20.637 x 27.622
8.125" x 10.875"
$2,000
2 P
1P x 2
--
$3,000
表２・表３
20.637 x 27.622
8.125" x 10.875"
$2,300
表４
20.637 x 27.622
8.125" x 10.875"
$2,500
Map-1 *1
18.732 x 5.4
7.375" x 2.125"
$900
Map-2 *2
7.62 x 5.4
3" x 2.125"
$600

※上記は※2008年1月現在のデータです。
■左記の広告料金は1回（1ヶ月）のご掲載料金です。
■左記「フリーフォーマット広告」は原稿制作料が含まれておりません。
詳しくは担当セールスまでお問い合わせ下さい。
■TAXは含まれておりません。
■Net Price
*1 ホノルルマップまたはワイキキマップ下部


*2 ホノルルマップ下部

全ての広告サイズにおいて、長期間の掲載お申し込みによる、お得な特別料金をご用意いたしております。
詳しくは担当セールスまでお問い合わせください。