お店の画像

ハワイ旅行を安心・安全に過ごすためのサポートサービス。

24時間・365日、困った時にスマホで簡単に通訳依頼や相談ができる！

言葉が通じない、カバンをなくしてしまったなど、どんな時でも対応！

日本語で安心のオペレーターが対応！

ハワイと日本の時差なども気にせず、24時間困った時にいつでも通訳の依頼や相談できるのが魅力。夜間などで日本語が通じない医療機関しか開いていない場合でも、オペレーターが具体的な症状や持病について伝えたり、医師からの診断や指示を通訳してくれます。

簡単な通訳も気軽にOK

レストランやホテルで要望を伝えたい時、予約したはずの現地ツアーに入れず経緯を伝えたい時など、オペレーターが間に立って、オンラインで通訳を行います。

専門的な医療通訳も

日本語が通じない医療機関でも専門的な医療通訳を行います。医療通訳者が具体的な症状や持病について伝えたり、医師からの診断や指示を通訳いたします。

案内やサポート

事故や盗難にあった際の警察との通訳や問い合わせ先の案内、駐禁やJウォークなどで違反切符を渡された際の手続きをサポートします。

ご利用はスマホからで簡単！

新規登録画面にアクセスしメールアドレスや任意のパスワードを設定、メールで届くURLにアクセスし、基本情報を登録するとすぐにサービスが利用可能！

困った時はどんな時でも

まんがでわかるHawaiiサポート+（プラス）の魅力も是非ご覧ください。まんがはこちらから