2019年7月 この夏話題のハワイのショップ・お土産・マッサージ13店！！

アラモアナセンター4階、ホオキパテラスにある
韓国式焼肉レストランのお店、
ジェン・コリアン・バーベキュー・ハウス！
ここでは平日、フードコート価格で焼肉が
食べ放題なのを知っていますか？

フードことといっても、コンボやドリンクを
つけただけで一気に＄15ほどになってしまうのが
現実・・・。

ですが！ジェンでは、平日ランチは大人1人
＄16.99で27種類のメニューが楽しめます！

そしてディナーは＄26.99で35種類ものお肉や
シーフードなどが楽しめます。

5歳〜10歳のお子様は大人の半額、4歳
以下のお子様は無料！なので、家族旅行の
増える夏にオススメしたいレストラン♪
こんな分厚いサムギョプサルももちろん
食べ放題！

お肉のみならず、イカのステーキ、エビなど
シーフードメニューも揃います。
また、焼き物だけでなく、揚げ物も！

ショッピング途中や帰りにサクッと寄れる
立地で便利！
アラモアナセンターでご飯を食べるときは
迷わずここへ♪

ワイキキの元パシフィックビーチホテル、
現アロヒラニリゾートホテルの2階に店舗を
構えるモリモト・アジア！
その名の通り、様々なアジア料理を提供していて
何を頼もうか悩んでしまうバラエティ。

日本のテレビ番組、「料理の鉄人」に出演し、
アメリカ版の「アイアン・シェフ・アメリカ」
でも鉄人として出演したことから世界的に
有名なシェフ、森本正治氏が手がける
レストランでアメリカ本土やドバイ、
ニューデリー、ドーハ、メキシコシティなど
世界7ヵ国、17店舗を展開している人気店！

お料理のパフォーマンスが素晴らしいのは
もちろんのこと、オーシャンビューの
レストランから見える、ワイキキビーチと
サンセットは格別！
素敵なロケーションで世界に認められた
創作アジア料理を楽しみませんか？

こちらも同じく森本正治氏が手がける
レストラン、モモサン・ラーメン・ワイキキ。
アロヒラニホテル1階に位置するこのお店は
オープンテラスの席がたくさんあり、ハワイの
気持ちいい風にあたりながら、美味しいお酒や
お料理を楽しむことができます。

こちらではその名の通り、美味しいラーメン
が楽しめます。しかもハワイでは珍しい
フローズンビールも！常夏ハワイで、キンキンに
冷えたビールと餃子、締めにラーメンの
最強トリオはいかが？
餃子のソースもただのタレではなく、
ネギと生姜のたっぷり入った特製ソース。
後味をさっぱりとしてくれます。

そのほかにも本格的な焼き鳥も
楽しめます！
旅行とは言えども、日本のご飯が恋しく
なるもの・・・
そんな日はぜひ、
モモサン・ラーメン・ワイキキへ♪

KCCファーマーズマーケットにも出店している
ハワイの人気バーガー店、
ホノルル・バーガー・カンパニーの
ハンバーガーは試したことありますか？

ハワイ島やカウアイ島など、ハワイの
大地ゆたかな牧場で、牧草のみを食べて
育ったこだわりの牛肉パテのみを使用
していたり、ハンバーガーに使われている
お野菜もハワイの地元のものを使う
こだわりよう。

こちらのお店、KCCファーマーズ
マーケットでも楽しめますが、
アラモアナセンターほど近く、ベルタニア
通りに店舗を設けています。
ファーマーズマーケットよりも豊富な
メニューで、珍しいバーガーも
楽しめます！

店舗では15％オフ、KCCファーマーズ
マーケットでは＄1オフになる
クーポンがありますので是非
お得にアメリカンなバーガーを
楽しんでくださいね♪

ここで新店舗情報！
ワイキキにオープンした、四川料理のお店
スパイシー・チリ・チリ・ホット。
名前だけ聞くと、とんでもなく辛そう
お店ですが、麺類のスープの辛さは3段階から
選べ、自分好みに調節できるのでご心配なく！
しかも麺は、春雨、ライスヌードル、ラーメン
から好きな物を選べます。

辛い物が苦手なら、照り焼きチキン丼
がオススメ♪これにお味噌汁が付いてきます。

何より嬉しいのが、全てのメニューが
＄10以下ということ！！
持ち帰ることも、その場で食べることもできるので
気分に合わせて♪
KAUKAUクーポンで、ソフトドリンク、または
ミニサラダがつきます。

ハイアットホテルにあるハワイの人気カフェ
カイコーヒーが、アロヒラニリゾートホテル内
ABCストア横にオープンしました！
なぜここが注目かというと・・・
お店の奥に、ロースターがあり、毎朝ここで
コーヒー豆を焙煎している点！
煎りたてのコーヒーは香りや味が全く違う
そうで、美味しいコーヒーが楽しめるのが
カイコーヒー。

また、ラテアートハワイチャンピオンに
輝いたバリスタも在籍していて
見た目にも素敵なラテが楽しめます。

そしてこちらも醍醐味。
目の前はワイキキビーチ！
美味しいコーヒーをこんな眺めで
楽しめたら、もう言うことなしですね。

KAUKAUクーポンで10％オフまたは
＄100以上買うと、15％オフになるので
お土産に美味しいコーヒー豆を買って
カフェでコーヒーも楽しんでくださいね♡

このロゴを見たら、あ！ハワイのあのカフェ！
とすぐにわかる方もたくさんいらっしゃる
ホノルル・コーヒー！

ホノルルのみでも8店舗あるカフェで
コナコーヒーを世界に手がけたお店でも
あるんです。
厳選されたコーヒー豆を熟練の技を持つ
ロースターが腕によりをかけて焙煎する
最高のコーヒーが楽しめます。 

また、3種類のアサイボウルも新登場！
KAUKAUクーポンを使えばなんと15％オフに♪

ワイキキ中心部の店舗は、シェラトンホテル
入り口キオスク、シェラトンホテルプール近く、
モアナサーフライダーホテル内とどこも
アクセス抜群なので、ぜひ足を運んでみて
くださいね。

ハワイのお土産にジャーキーが買いたい！
けどビーフは持って帰るのが難しいし・・・
とお思いの方にオススメしたいのが
カイマナ・ジャーキー！
しっかりとした味付けでビールのお供に
最高。

味は、オリジナル、照り焼き、レモンソルト、
ペッパーと様々。
オリジナルは少し甘めの味付けで、それに
ペッパーやレモンソルトなどのパンチが効くと
止まらないおつまみに！
お子様でも楽しめるジャーキーです。

お買い求めはABCストア、またはカイマナ・
ジャーキーの公式HPからご購入の際、
クーポンコード【KAUKAU】を入れると
10％オフに♪
パッケージも可愛いのでお土産にもおすすめ。　

ハワイ旅行に来たら欠かせないのビキニ。
日本から持ってくるのもいいけれど、断然
現地調達がおすすめ！
パカロハはマウイ島生まれのブラジリアン
ビキニのブランド。

ブラジリアンビキニと聞くと露出が気になる
という方もいるかもしれませんがご心配なく！
ワンピースタイプや、トップ、ボトムも様々な
デザインがあるので、カバー力が高めな水着も
揃っています♪
トップは8種類、ボトムは12種類あり、
色もたくさん揃っているので、組み合わせ自由。
ラッシュガードやヨガパンツはSPF50なので
日焼け対策にも！

場所はマリオットホテル内、イタリアンレストラン
アランチーノの隣です。
KAUKAUクーポンで水着を上下買うと
20％オフに！

ハワイ語で青の意味を持つ、ポルー。
ハワイの世界に誇る文化、サーフアートを
多数取り扱うギャラリーです。

こちらのオーナーはもともとグリーンルームの
オーナーとしてハワイのアートシーンを
引っ張ってきた方なので、そのセンスは
ピカイチ！
ハワイのローカルアーティストによる
アートはもちろん、ポルー・ギャラリー
オリジナルのアイテムもあるので、是非
この夏、足を運んでみてくださいね。

お買い物がお得になるKAUKAUクーポンも
お忘れなく♪

アラモアナセンター2階、メイシーズほど近く
にあるキオスクのお店ルル・ハワイ。
iPhoneなどのスマホケースやアクセサリーを
取り扱うお店です。
ハワイらしいデザインのものや、充電ができる
スマホケースなどが揃います。
もちろんアンドロイドのケースも品揃え豊富！

ウッド調のデザインのものは
男性に大人気♪
ポップソケッツもハワイらしいデザインなので
ハワイ好きなお友達へのお土産にぴったり。

キオスクといっても結構大きめなので
すぐに見つけられるはず。
KAUKAUクーポンもお忘れなく！

ハワイでドローンの撮影や操作の方法を
教えてくれる、ドローンハワイ塾が
GoProの進化系と話題になっている
最新アクションカメラのレンタルを開始！

水中でも使う事のできるオズモアクションは
マリンスポーツやスノーケリングの時に
活躍する事間違いなし！

また、超小型のオズモポケットには
ジンバル機能がついており、どんなに動かしても
ほとんど映像がぶれず、綺麗に撮影する事が
可能！

ハワイの大自然をぜひこのカメラで
おさめてみませんか？
レンタル料は2泊3日でたったの＄65！
しかもKAUKAUクーポンで＄59に♪

※2021年追記　こちらのお店は閉店しました。

出張費、・税・チップ全て込みの
出張マッサージが登場！
ロミロミはもちろん、指圧やセルライトを
除去できる揉みほぐしやスライド
カッピングも行ってくれます。

また、普通のマッサージと違って少し
特徴的なのが、チューニングフォークを
使ったレイキトリートメント。
頭の先からつま先まで全身を美しい波動で
包むことによりチャクラと身体の細胞を
正しい状態に調整してくれます。

KAUKAUクーポンで、全身マッサージ60分が
税・チップ込み＄80！
ぜひ、アロハマナのマッサージで
旅の疲れや日頃の疲れをすっきりさせて
くださいね。