もうパニクらない、ハワイ英会話！Vol.3 アメリカのレストランで使える「とっさの一言」の英語のフレーズを動画でご紹介！

アメリカのレストランは量が多い！食べきれないこともしょっちゅうありますよね。ですが心配は無用！アメリカのレストランはほとんどのところでお持ち帰りをさせてくれます。そんな時に使える英会話をご紹介。

◆レストランでお持ち帰りをしたい時につかえるフレーズ！
Box, please?　ボックス プリーズ
Can I have(get) a box, please?　キャナイ ハヴ（ゲット）ア ボックス プリーズ？

ボックスとはお持ち帰り用の容器のこと。ボックスください！と言うだけで持ち帰りたいというのが伝わります。
逆に店員さんに、「ボックスはいりますか？」と聞かれることもあるので、この”ボックス” と言うワード覚えておきましょう！

レストランで食事中、まだ食べているのにお皿を下げられてしまった！なんていう苦い経験をしたことがある方もいらっしゃるのでは？
そんな時に使えるフレーズをご紹介！

◆まだ食べています、という言い方
I’m still working on it.　アイム スティル ワーキング オン イット

サーバーの方はおそらく
Can I take this?　キャナイ テイク ディス？
May I take this?　メイ アイ テイク ディス？
Are you finished?　アー ユー フィニッシュド？
などと聞いてくるでしょう。
アメリカのレストランではもう食べていないかな？と思ったらサーバーの方がすぐにお皿を下げそうになるので、このフレーズ覚えておきましょう！

レストランで食事後に「お会計お願いします！」という言い方、絶対使うけど意外と知らなかったりしませんか？とっても簡単なのでご紹介します。

◆レストランで「お会計お願いします」という言い方
Check, please.　チェック プリーズ

もしくは手で、空気にサインを書くようなジェスチャーでも伝わります！

アメリカのレストランで苦手なものを抜いてお料理を作ってもらいたいときに使えるフレーズをご紹介！

◆〇〇抜きでお願いします！という言い方
Can you make it without 〇〇?　キャンユー メイキッ ウィズアウト 〇〇？
これで、〇〇抜きでお願いします、という言い方になります。

パクチー抜きでお願いします！と言いたい場合は、
Can you make it without cilantro?　キャン ユー メイキッ ウィズアウト シラントロ？
となります。
是非使ってみてくださいね！

レストランでお子様やご家族とお料理をシェアする際にお皿が欲しい。とりわけ用のお皿やボウルをくださいという言い方をご紹介します。

◆取り分けようの小皿やボウルをもらえますかと言う聞き方
Can I have small plates（bowls） to share?　キャナイ ハブ スモール プレーツ (ボウルズ) トゥー シェア？
この言い方で聞くと、How many?（いくつ必要ですか？）と聞かれます。
なので、必要な枚数の数字を答えましょう！
2枚必要なのであれば、Two. と答えましょう。

レストランで例えばスフレパンケーキやトマホークなど焼くのに少し時間がかかるものをオーダーした時に、少しお時間がかかりますとスタッフの方に言われた時の返事の仕方をご紹介！

◆フードのオーダーでちょっとお時間かかりますと言われた時の返事の仕方
oufflé pancake takes 20 minute(スフレパンケーキ テイクス 20 ミニッツ)などと言われるので、
待てる場合には
That’ll be fine.　ザル ビー ファイン
It’s okay.　イッツ オケー

今回はパスしますという時には
Let me pass this time. 　レッミー パス ディス タイム
→今回はやめておきますね。
I’ll think about it.　アイル シンクアバウト イット
→ちょっと考えます。
と答えましょう！

過去のもうパニクらない！ハワイ英会話はこちらから＞＞

もうパニクらない、ハワイ英会話！Vol.1 旅行中に使えるあいさつに関する英語のフレーズを動画でご紹介！

お役立ち情報＆モデルプラン 2022-02-07 17:34:46

もうパニクらない、ハワイ英会話！Vol.2 アメリカのレストランやカフェ、日常会話で使える「とっさの一言」の英語のフレーズを動画でご紹介！

お役立ち情報＆モデルプラン 2022-02-14 17:42:19