KAUKAUハワイのインスタグラムでお届けしている「もうパニクらない、ハワイ英会話」からハワイのレストランで使える英会話フレーズや、ハワイのレストランへ行った時に知っておくと安心な英単語などをまとめました！
ハワイのレストラン編4、ぜひ参考にしてみてくださいね！
お気に入り0
- SHARE
もうパニクらない、ハワイ英会話！Vol.6 アメリカのレストランで使える英語のフレーズを6つ動画でご紹介！
お気に入り0
- SHARE
もうパニクらない、ハワイ英会話！動画でとっさの英語フレーズをご紹介！第六弾
おすすめはどれですか？と聞く聞き方
初めて行くハワイのレストラン、何を頼めばいいかわからない時はスタッフの方におすすめを聞きたいですよね。そんな時に使えるフレーズをご紹介します。
この投稿をInstagramで見る
◆おすすめはどれですか？
What do you recommend? ワット ドゥー ユー リコメンド？
Recommendとは「勧める」という意味。直訳すると、あなたは何を勧めますか？＝おすすめは何ですか？という意味になります。
また、
What is your favorite? ワット イズ ユア フェイバリット？
というのも同じような意味で使えます。
Favoriteは「お気に入り」という意味なので、あなたのお気に入りは何ですか？という意味になります。
ぜひ使ってみてくださいね！
お酒などを弱く作ってくださいという言い方
ハワイのレストランやバーでカクテルを一杯頼みたいけど、アメリカのお酒は強すぎる。そんな時に知っておくと便利なフレーズがこちら！
この投稿をInstagramで見る
◆お酒を弱くしてください。
Can you make it light/weak? キャン ユー メイキット ライト/ウィーク？
light は軽く、という意味、weakは弱くという意味なので、お酒を弱く作ってくださいという意味になります。
◆お酒を強くしてください。
Can you make it strong? キャン ユー メイキット ストロング？
Strongは強いという意味。お酒を強く作ってください、という意味になります。
こちらは、お茶やコーヒーにも使えるフレーズなので、ぜひ使ってみてくださいね！
お料理をあまり辛くしないでくださいという言い方
ハワイのタイ料理や韓国料理などでお料理をあまり辛くしないでください、と伝えたいときに使えるフレーズをご紹介！
この投稿をInstagramで見る
◆お料理をあまり辛くしないでください。
Please, make it not too spicy. プリーズ メイキット ノットゥー スパイシー
Too spicy、Too sweet、Too saltyなど辛すぎる、甘すぎる、しょっぱすぎるという言い方になります。
その前にNotをつけることで、辛すぎない、甘すぎない、しょっぱすぎないという意味になります。
ホットのブラックコーヒーを頼むと聞かれる質問
とっても特定的なことですが、ハワイのカフェでホットのブラックコーヒーを頼むと聞かれるフレーズがあるんです。
知らないと何を聞かれているか全くわからないかも！ぜひこちらを見て覚えてくださいね！
この投稿をInstagramで見る
◆「Do you need room for cream?」 ドゥー ユー ニード ルーム フォー クリーム？
これはどういう意味かというと、「クリーム（ミルク）を入れるためのスペースを残しておきますか？」ということ。
Roomとはスペースや余裕のような意味があり、カップいっぱいにコーヒーを注がず、ミルクを入れるスペースを残しますか？ということになります。
ミルクを入れるスペースを残しておいて欲しい時は、Yes, please. と答えましょう！
いらない場合は、No thank you. でOK！
飲み物を甘さ抜きでお願いしますという言い方
ハワイのカフェなどで、アイスコーヒーやアイスティーを頼む時、またタピオカドリンクを頼むときなどに「甘さ抜きでお願いします！」という言い方をご紹介！
この投稿をInstagramで見る
◆甘さ抜きで作ってもらえますか？
Can you make it unsweetened? キャン ユー メイキット アンスウィートゥンドゥ
Unsweetenedは甘さなしという意味。Unとは〜ではないという意味になるのでSweetened の前につくことで、甘くないという意味になります。
ぜひ覚えてくださいね！
MPってどういう意味か知っている？
ハワイのレストランのメニューでMPと書いてあるのを見たことはありませんか？
これ、どういう意味か知っていますか？
こちらでぜひ覚えてくださいね！
この投稿をInstagramで見る
◆MPとは？
MPとはMarket Price（マーケットプライス）のこと。
特に、ロブスター、カニ、高級なお魚など、市場での価格が変動しやすいものを使ったお料理についていることが多いです。
Market Price は直訳すると市場価格、時価という意味ですね！
過去の「もうパニクらない！ハワイ英会話！」記事はこちらから＞＞
インスタグラムライブでもお届けしました！こちらからご覧ください＞＞
